Что означает nuevo на испанском? Примеры перевода слова nuevo на русский

Вот пример перевода:




Испанский:

 Tengo un coche nuevo.
Перевод:

 У меня есть новая машина.


Здесь слово "nuevo" означает, что машина только что была приобретена или получена, и это новый опыт владения машиной для говорящего.


Давай посмотрим еще на пример:




Испанский:

 Mi amigo vive en un apartamento nuevo.
Перевод:

 Мой друг живет в новой квартире.


Здесь "nuevo" указывает на то, что квартира, в которой живет друг, была недавно построена или только что переехал в нее.

Связанные публикации:

• Hecho перевод с испанского
• No se que перевод с испанского
• Чтение на испанском для начинающих с переводом
• Vueltas перевод с испанского
• Contar перевод с испанского