Широкий круг вопросов

Ganar перевод с испанского

Автор Dand, Март 05, 2024, 05:37

« назад - далее »

Dand

Что означает ganar на испанском? Как правильно перевести ganar на русский?


CTpouHa


"ganar" - это испанское слово, которое имеет несколько значений и может переводиться на русский язык различными способами в зависимости от контекста. Однако, наиболее распространенными переводами являются "побеждать", "зарабатывать", "выигрывать" и "добывать".

Примеры использования слова "ganar" в разных контекстах:


    Побеждать:

      Él ganó el campeonato de tenis el año pasado. (Он выиграл чемпионат по теннису в прошлом году.)Nuestro equipo ganó el partido por 3 a 1. (Наша команда победила матч со счётом 3:1.)

    Зарабатывать:

      Mi hermano mayor gana mucho dinero como abogado. (Мой старший брат зарабатывает много денег как адвокат.)Ella gana lo suficiente para mantener a su familia. (Она зарабатывает достаточно, чтобы содержать свою семью.)

    Выигрывать:

      Espero ganar la lotería algún día. (Надеюсь, когда-нибудь выиграть в лотерею.)¿Quién ganó el premio mayor? (Кто выиграл главный приз?)

    Добывать:

      Es importante ganar experiencia laboral durante la universidad. (Важно получать опыт работы во время университета.)Los mineros ganan carbón en esa región. (В том регионе шахтеры добывают уголь.)
В каждом из этих примеров слово "ganar" используется в различных ситуациях и имеет свой уникальный смысл в контексте предложения.