Испанские местоимения: понимаем основы. Простое руководство по местоимениям в испанском

Личные местоимения (Pronombres personales):


Я: Yo
Пример: Yo hablo español. (Я говорю по-испански.)

Ты: Tú (informal), Usted (formal)
Пример (informal): Tú eres mi amigo. (Ты мой друг.)
Пример (formal): Usted es muy amable. (Вы очень любезны.)

Он: Él
Пример: Él trabaja en una oficina. (Он работает в офисе.)

Она: Ella
Пример: Ella estudia medicina. (Она учится на медика.)

Мы: Nosotros (мужской род), Nosotras (женский род)
Пример (мужской род): Nosotros vivimos en Madrid. (Мы живем в Мадриде.)
Пример (женский род): Nosotras somos profesoras. (Мы учительницы.)

Вы: Vosotros (мужской род, множественное число, informal), Ustedes (formal)
Пример (informal): Vosotros habláis rápido. (Вы говорите быстро.)
Пример (formal): Ustedes son bienvenidos. (Вы добро пожаловали.)

Они: Ellos (мужской род), Ellas (женский род)
Пример (мужской род): Ellos trabajan juntos. (Они работают вместе.)
Пример (женский род): Ellas son amigas. (Они подруги.)


Возвратные местоимения (Pronombres reflexivos):


Меня, себя: Me, Se
Пример: Yo me llamo María. (Меня зовут Мария.)

Тебя, себя: Te, Se
Пример: Tú te cepillas los dientes. (Ты чистишь зубы.)

Его, себя: Se
Пример: Él se mira en el espejo. (Он смотрится в зеркале.)

Её, себя: Se
Пример: Ella se peina el cabello. (Она расчесывает волосы.)

Нас, себя: Nos, Se
Пример: Nosotros nos conocemos desde niños. (Мы знаем друг друга с детства.)

Вас, себя: Os, Se (informal), Se (formal)
Пример (informal): Vosotros os divertís mucho. (Вы очень веселитесь.)
Пример (formal): Ustedes se cuidan bien. (Вы заботитесь о себе.)

Их, себя: Se
Пример: Ellos se abrazan. (Они обнимаются.)


Вопросительные местоимения (Pronombres interrogativos):


Кто: Quién
Пример: ¿Quién es él? (Кто он?)

Что: Qué
Пример: ¿Qué haces aquí? (Что ты здесь делаешь?)

Какой: Cuál
Пример: ¿Cuál es tu película favorita? (Какой твой любимый фильм?)

Как: Cómo
Пример: ¿Cómo estás? (Как дела?)

Где: Dónde
Пример: ¿Dónde está mi libro? (Где моя книга?)

Когда: Cuándo
Пример: ¿Cuándo es tu cumpleaños? (Когда у тебя день рождения?)

Почему: Por qué
Пример: ¿Por qué lloras? (Почему ты плачешь?)

Сколько: Cuánto
Пример: ¿Cuánto cuesta este vestido? (Сколько стоит это платье?)


Возвратно-вопросительные местоимения (Pronombres reflexivos e interrogativos):


Кто (сам себя): Quién (se)
Пример: ¿Quién se lo hubiera imaginado? (Кто бы мог подумать?)

Что (сам себя): Qué (se)
Пример: ¿Qué se puede hacer en esta situación? (Что можно сделать в этой ситуации?)

Это основные категории местоимений в испанском языке с их переводом и примерами использования.

Следующая партия увлекательных публикаций:

• Hasta la victoria перевод с испанского
• Деспосито перевод с испанского
• Linda в переводе с испанского
• Удачи в переводе с испанского
• Дикий ангел перевод с испанского