Что означает primas в испанском? Как правильно перевести primas с испанского?

"Primas" в испанском языке может иметь несколько значений в зависимости от контекста. Одним из наиболее распространенных является существительное "primas", которое означает "кузины" или "сестренки" в контексте родственных отношений. Например, "Мои примас приехали в гости на выходные" означает, что кузины приехали в гости.


Также "prima" может использоваться в значении прилагательного и переводиться как "первый" или "главный". Например, "el día de la primavera" переводится как "день весны", где "primavera" означает "весна", а "prima" - "первый" или "главный".


В разговорной речи "prima" может также использоваться как просторечное сокращение от "primita", что означает "кузина" или "сестренка" и употребляется для обращения к близкой женской кузине. Например, "Hola, prima, ¿cómo estás?" переводится как "Привет, кузина, как дела?".


Таким образом, перевод слова "prima" зависит от контекста, в котором оно используется, и может означать "кузины", "сестренки", "первый", "главный" или быть просторечным обращением к близкой женской кузине.

Схожие темы:

• Tenido перевод с испанского
• Кредо перевод с испанского
• He перевод с испанского
• Коко перевод с испанского
• Испанский язык испанские слова с переводом