Что означает olvidar на испанском? Как перевести слово olvidar с испанского на русский?

Перевод слова "olvidar" с испанского языка на русский зависит от контекста, в котором оно используется, и может иметь несколько значений. Однако основным значением этого глагола является "забывать" или "забыть". Давайте рассмотрим подробно это слово и приведем примеры его использования.


Глагол "olvidar" происходит от основы "olvido", что означает "забвение" или "забывание". Это слово может применяться в различных контекстах, описывая процесс или состояние забвения.


Примеры использования глагола "olvidar":

• 
  
  Забывать что-то конкретное:
  
  
  
  
  • Я забыл свой телефон дома. (Olvidé mi teléfono en casa.)
  • Она всегда забывает свои ключи. (Ella siempre olvida sus llaves.)
• 
  
  Забывать о чем-то вообще:
  
  
  
  
  • Не забывайте свои обещания. (No olviden sus promesas.)
  • Он постоянно забывает, что сказал. (Él constantemente olvida lo que dijo.)
• 
  
  Прекращать вспоминать что-то:
  
  
  
  
  • Я не могу забыть этот ужасный опыт. (No puedo olvidar esa experiencia horrible.)
  • Она не может забыть своего первого учителя. (Ella no puede olvidar a su primer maestro.)
• 
  
  Использование в форме повелительного наклонения:
  
  
  
  
  • Не забывай о своих обязательствах. (No olvides tus responsabilidades.)
  • Не забудь купить молоко на обратном пути. (No olvides comprar leche de camino de vuelta.)
• 
  
  Следует отметить, что "olvidar" также может употребляться в косвенной речи:
  
  
  
  
  • Он сказал, что не может забыть свою первую поездку за границу. (Dijo que no podía olvidar su primer viaje al extranjero.)

Глагол "olvidar" также может использоваться в различных временах и формах, в зависимости от времени действия, лица говорящего и контекста предложения. Однако в каждом случае его значение связано с процессом или состоянием забвения.

Продолжение подборки публикаций:

• Фразы про любовь на испанском с переводом
• Lada перевод с испанского
• Corre перевод с испанского
• Что с перевода с испанского королевский
• Muestras перевод с испанского