Ми дом: мій затишний куточок. My home: mi lugar acogedor

Описание дома:


Испанский:

Mi casa está ubicada en las afueras de la ciudad, en una zona tranquila y pintoresca. Es una casa de dos pisos con una fachada de piedra y una puerta principal de madera maciza. Tiene un jardín delantero bien cuidado con una variedad de flores y árboles.

Al entrar, te recibe un amplio recibidor con un suelo de mármol brillante. A la izquierda, se encuentra la sala de estar, decorada con muebles cómodos y una chimenea de piedra. A la derecha, está el comedor, con una mesa grande de madera y sillas elegantes.

La cocina es luminosa y espaciosa, equipada con electrodomésticos modernos y encimeras de granito. Tiene acceso directo al patio trasero, donde hay una zona de barbacoa y un comedor al aire libre.

En la planta superior, hay cuatro dormitorios, todos con armarios empotrados y grandes ventanas que dejan entrar mucha luz natural. El dormitorio principal tiene un baño privado con bañera y ducha.

Además, la casa cuenta con un sótano que se puede utilizar como sala de juegos o espacio de almacenamiento adicional. También tiene un garaje adjunto con capacidad para dos coches.


Английский:

My house is located on the outskirts of the city, in a quiet and picturesque area. It is a two-story house with a stone facade and a solid wood front door. It has a well-maintained front garden with a variety of flowers and trees.

Upon entering, you are greeted by a spacious foyer with shiny marble flooring. To the left is the living room, decorated with comfortable furniture and a stone fireplace. To the right is the dining room, with a large wooden table and elegant chairs.

The kitchen is bright and spacious, equipped with modern appliances and granite countertops. It has direct access to the backyard, where there is a barbecue area and outdoor dining space.

Upstairs, there are four bedrooms, all with built-in closets and large windows that let in plenty of natural light. The master bedroom has an ensuite bathroom with a bathtub and shower.

Additionally, the house has a basement that can be used as a game room or additional storage space. It also has an attached garage with room for two cars.

Больше статей для изучения вопроса:

• Punta в переводе с испанского
• Перевод предложений с русского на испанский
• Nuestras перевод с испанского
• Поздравления на испанском с переводом
• Все местоимения на испанском языке с переводом