Широкий круг вопросов

Моя комната на испанском с переводом

Автор kazah, Март 16, 2024, 04:21

« назад - далее »

kazah

Моя уютная комната: описание и впечатления. My cozy room: description and impressions


Karisar




Описание комнаты:




Испанский:




Mi habitación es un espacio acogedor y tranquilo donde paso la mayor parte del tiempo. Está pintada en tonos suaves de azul y blanco, lo que le da una atmósfera relajante y serena. La habitación es bastante amplia, con suficiente espacio para moverme libremente y almacenar mis pertenencias.


La cama es el punto focal de la habitación. Es una cama grande y cómoda con sábanas suaves y almohadas mullidas. Junto a la cama, hay una mesita de noche de madera donde coloco mi lámpara de lectura y otros objetos personales.


En una esquina de la habitación, tengo mi escritorio. Es un escritorio de madera con una silla ergonómica donde paso horas estudiando o trabajando en mis proyectos. Sobre el escritorio, tengo mi ordenador portátil y algunos libros que uso con frecuencia.


Frente a la cama, hay un armario empotrado donde guardo mi ropa y otros artículos personales. El armario tiene puertas correderas que ahorran espacio y están decoradas con espejos, lo que hace que la habitación parezca aún más grande y luminosa.


En una de las paredes, tengo colgados algunos cuadros y fotografías que me inspiran. También tengo una pequeña estantería donde exhibo algunos recuerdos y objetos decorativos que he recogido en mis viajes.


La ventana de la habitación ofrece una vista encantadora del jardín trasero. Tiene cortinas blancas que dejan entrar la luz del sol durante el día y proporcionan privacidad por la noche.


En resumen, mi habitación es un espacio acogedor y personalizado donde puedo relajarme, estudiar y disfrutar de mi tiempo a solas.


Английский:




My room is a cozy and peaceful space where I spend most of my time. It's painted in soft shades of blue and white, giving it a relaxing and serene atmosphere. The room is quite spacious, with enough room to move around freely and store my belongings.


The bed is the focal point of the room. It's a large and comfortable bed with soft sheets and fluffy pillows. Next to the bed, there's a wooden nightstand where I place my reading lamp and other personal items.


In one corner of the room, I have my desk. It's a wooden desk with an ergonomic chair where I spend hours studying or working on my projects. On the desk, I have my laptop and some books that I frequently use.


Facing the bed, there's a built-in wardrobe where I keep my clothes and other personal items. The wardrobe has sliding doors that save space and are decorated with mirrors, making the room appear even larger and brighter.


On one of the walls, I have some paintings and photographs hanging that inspire me. I also have a small shelf where I display some souvenirs and decorative items I've collected from my travels.


The room's window offers a lovely view of the backyard garden. It has white curtains that let in sunlight during the day and provide privacy at night.


In summary, my room is a cozy and personalized space where I can relax, study, and enjoy my alone time.