Широкий круг вопросов

Negro перевод с испанского

Автор pa3BJlekal, Март 07, 2024, 20:04

« назад - далее »

pa3BJlekal

Что значит negro на испанском? Как перевести слово negro на русский?


Cashoutmaster


Слово "negro" переводится с испанского языка как "чёрный" или "тёмный". Это прилагательное используется для описания цвета или оттенка, который может быть черным или очень тёмным.

В испанском языке слово "negro" также может использоваться в контексте расы или этнической принадлежности. В этом контексте оно может быть чувствительным или оскорбительным в зависимости от обстоятельств и намерений говорящего. Относиться к человеку как к "negro" может быть расценено как оскорбление в большинстве современных обществ, поскольку влечёт за собой отсылку к расовой или цветовой классификации, что не является уважительным обращением.

Пример использования слова "negro" в предложении:

    La mesa es de color negro. (Стол черного цвета.)La noche estaba muy oscura y el cielo se veía negro. (Ночь была очень тёмной, и небо казалось чёрным.)La situación económica de la familia era muy difícil, vivían en un barrio muy negro. (Экономическое положение семьи было очень сложным, они жили в очень бедном районе.)