Широкий круг вопросов

No lo se перевод с испанского

Автор CTpouHa, Март 07, 2024, 20:10

« назад - далее »

CTpouHa

Что означает no lo sé? Как перевести no lo sé с испанского на русский?


Франческо


"No lo sé" - это фраза на испанском языке, которая буквально переводится как "Я не знаю" на русский или "I don't know" на английский. Давайте разберем ее подробнее:

    "No" - это отрицательная частица, которая означает "нет" или "не"."Lo" - это местоимение, которое обозначает "это" или "этот"."Sé" - это глагол "знать" в первом лице единственного числа настоящего времени.
Таким образом, "No lo sé" буквально переводится как "Я не знаю". Эта фраза используется, когда человек не уверен или не обладает информацией о чем-то. Вот пример использования этой фразы:

Пример:

    Пользователь: "Как далеко до ближайшего магазина?"Ответ: "Lo siento, no lo sé. Я только что переехал в этот район и еще не знаю местности."
В этом примере говорящий использует фразу "No lo sé" для выражения своего незнания о том, где находится ближайший магазин.