Широкий круг вопросов

No tengo перевод с испанского

Автор НОЧНОЙ_ПОРТНОЙ, Март 15, 2024, 05:19

« назад - далее »

НОЧНОЙ_ПОРТНОЙ

Что означает no tengo на испанском? Как правильно перевести no tengo на русский?


Janell



"no tengo" - это испанская фраза, которая в переводе на русский означает "у меня нет". Давайте разберем ее подробно.



  • "No" - это отрицательная частица, которая используется для выражения отрицания или отказа. Она переводится как "нет" на русский.



  • "Tengo" - это глагол из первого лица единственного числа настоящего времени от глагола "tener", что означает "иметь". В этой форме он переводится как "у меня есть".


Таким образом, когда мы соединяем эти два слова в фразу "no tengo", мы получаем "у меня нет" или "я не имею".


Пример использования этой фразы:




  • Испанский:

     No tengo dinero para comprar ese libro.

  • Русский:

     У меня нет денег, чтобы купить эту книгу.

Этот пример показывает, что говорящий говорит о том, что у него нет достаточно денег для покупки книги.