Что означает polvo на испанском языке? Как правильно перевести polvo на русский?

"Polvo" - это слово на испанском языке, которое обычно переводится на русский как "пыль". Это существительное, которое может иметь несколько значений в зависимости от контекста, в котором оно используется.

Основное значение "polvo" - это мелкая частица твердого вещества, которая образуется при измельчении или трении материала. Например, "polvo" может быть пылью на полу, когда вы метете его, или это может быть пыль, поднимающаяся из земли на дороге во время сухой погоды.

Кроме того, "polvo" может иметь метафорический смысл и использоваться для выражения понятий временности, краткосрочности или быстротечности. Например, выражение "en un abrir y cerrar de ojos" (в миг, в два счёта) можно перевести как "в мгновение ока", что указывает на быстротечность времени, как пыль, мелькнувшую и исчезнувшую.

Вот пример предложения, демонстрирующий использование слова "polvo":

"El viento levantó el polvo del suelo y lo dispersó por toda la calle."

В этом примере "polvo" используется в своем основном значении как мелкая частица твердого вещества, которая поднялась в воздух под действием ветра и распространилась по улице.

Дополнительные материалы по теме:

• Rioja перевод с испанского
• Mama перевод с испанского на русский
• Encanto перевод с испанского
• Сочинение о себе на испанском с переводом
• Esos перевод с испанского