Как перевести nuevas с испанского на русский? Изучаем значение слова nuevas на русском языке

Слово "nuevas" в испанском языке может иметь несколько значений в зависимости от контекста. Оно может быть существительным во множественном числе исходным от "nueva", что означает "новости" или "сообщения", например, "las nuevas tecnologías" - "новые технологии". Также "nuevas" может быть формой множественного числа прилагательного "nuevo", что переводится как "новые" или "свежие" на русский язык.


Пример перевода:




Испанский:

 Las nuevas tecnologías están cambiando la forma en que vivimos.
Русский:

 Новые технологии меняют наш образ жизни.


Испанский:

 Me gustaría saber las últimas noticias sobre el tema.
Русский:

 Я хотел бы узнать последние новости на эту тему.


Испанский:

 Estamos esperando las nuevas propuestas del equipo de diseño.
Русский:

 Мы ждем новые предложения от дизайн-команды.


Испанский:

 Las nuevas tendencias en moda son muy interesantes este año.
Русский:

 Новые тренды в моде очень интересны в этом году.


Таким образом, в зависимости от контекста "nuevas" может быть переведено как "новости", "новые" или "свежие" в русском языке.

Ещё несколько любопытных статей на заметку:

• Bellas перевод с испанского на русский
• Его название в переводе с испанского
• Ме густас ту перевод с испанского
• Cortado перевод с испанского
• Arriba перевод с испанского