Широкий круг вопросов

Objeto перевод с испанского

Автор NSiS|Santa, Март 08, 2024, 23:35

« назад - далее »

NSiS|Santa

Что означает objeto на испанском? простой перевод и примеры использования. Как выбрать правильный перевод для objeto: контекстуальные подсказки


LAbus


Слово "objeto" в испанском языке имеет несколько значений, и его перевод на русский зависит от контекста. Вот несколько возможных переводов и примеров использования:


    Объект:

      Пример: Я вижу маленький объект на столе. (Veo un objeto pequeño en la mesa.)

    Цель, предмет:

      Пример: Наша цель - достичь мира. (Nuestra objeto es lograr la paz.)

    Предмет, вещь:

      Пример: Он забыл свои личные объекты в автомобиле. (Olvidó sus objetos personales en el coche.)

    Заказ, требование:

      Пример: Мы поддерживаем все ваши объекты и пожелания. (Apoyamos todos sus objetos y requisitos.)

    Существительное в абстрактном смысле:

      Пример: Его речь не имела никакого четкого объекта. (Su discurso no tenía ningún objeto claro.)
При переводе слова "objeto" важно учитывать контекст предложения, чтобы выбрать наилучший вариант перевода в соответствии с его смыслом.