Широкий круг вопросов

Одинокая с испанского перевод

Автор Ясень, Март 11, 2024, 03:51

« назад - далее »

Ясень

Одинокая душа: как перевести одинокая с испанского? В поиске связи: понимаем значение слова solitaria на испанском


Павел0



Выражение "одинокая" на испанском языке переводится как "solitaria" в женском роде или "solitario" в мужском. Давайте рассмотрим пример использования этого слова в предложении:




Предположим, вы описываете чувства героя в романе:




"Мария была одинокой после того, как она переехала в новый город. Она часто гуляла по улицам, ощущая, что вокруг нее нет знакомых лиц. Вечерами она сидела в своей комнате, погруженная в свои мысли, ощущая тяжесть одиночества. Но даже в этом моменте тишины она не переставала мечтать о том, что однажды найдет настоящих друзей, которые разделят с ней радости и трудности жизни."