Как перевести mirar с испанского на русский: основные значения и примеры. Понимаем перевод слова mirar с испанского на русский: простые примеры и правила

Перевод слова "mirar" с испанского на русский язык зависит от контекста, в котором оно используется. В общем, "mirar" переводится как "смотреть" или "глядеть". Однако, в зависимости от контекста, его значение может быть более специфичным или иметь дополнительные нюансы. Давайте рассмотрим несколько примеров с различными контекстами:




Пример 1:


Фраза:

 "Ella miraba por la ventana."
Перевод:

 "Она смотрела в окно."


Пример 2:


Фраза:

 "Los niños miraban con asombro el espectáculo."
Перевод:

 "Дети смотрели с удивлением на представление."


Пример 3:


Фраза:

 "No me mires así."
Перевод:

 "Не смотри на меня так."


Пример 4:


Фраза:

 "Le gusta mirar las estrellas por la noche."
Перевод:

 "Ему/ей нравится смотреть на звёзды ночью."


Как видно из примеров, перевод слова "mirar" зависит от контекста и подразумевает различные варианты значения в зависимости от ситуации.

Похожие статьи:

• Jamas перевод с испанского
• Солнце перевод с испанского
• Аривидерчи перевод с испанского на русский
• Rosa перевод с испанского
• Перевод ciao с испанского