Широкий круг вопросов

Sales перевод с испанского

Автор ILUSHENKA, Март 09, 2024, 21:52

« назад - далее »

ILUSHENKA

Как перевести sales с испанского на русский? Понимание различных контекстов использования слова sales на испанском


Франческо



Перевод слова "sales" с испанского языка зависит от контекста, в котором оно используется. Возможные переводы включают в себя:





  • Продажи (существительное):

     Это наиболее распространенный перевод. "Продажи" в контексте бизнеса означают процесс продажи товаров или услуг для получения прибыли.


    Пример использования:

     "Наша компания наблюдает увеличение продаж в этом квартале." ("Nuestra empresa está experimentando un aumento en las ventas este trimestre.")



  • Распродажа (существительное):

     В некоторых случаях, "sales" может относиться к акции или временной скидке на товары.


    Пример использования:

     "Следующая распродажа начнется на следующей неделе." ("La próxima venta comenzará la próxima semana.")



  • Продажи (множественное число от глагола "vender"):

     "Sales" также может быть множественным числом от глагола "vender" (продавать), который используется в контексте процесса продажи.


    Пример использования:

     "Они сделали много продаж на ярмарке." ("Hicieron muchas ventas en la feria.")



  • Продавец (прилагательное):

     В некоторых случаях, "sales" может использоваться как прилагательное, описывая кого-то или что-то, связанное с продажами.


    Пример использования:

     "Она работает в sales отделе." ("Ella trabaja en el departamento de ventas.")


Это лишь несколько примеров того, как может быть использовано слово "sales" в испанском языке, и конкретный перевод будет зависеть от контекста, в котором оно используется.