Как перевести слово llama с испанского на русский: разнообразие значений. Лама или звонок? разбираем перевод испанского слова llama

Слово "llama" в испанском языке может иметь несколько значений, в зависимости от контекста. Вот несколько его основных переводов на русский язык:

• 
  
  Лама (животное):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     "В Андских горах можно встретить стада лам."
• 
  
  Ллама (глагол):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     "Él le llama cada noche." (Он звонит ей каждую ночь.)
• 
  
  Вызов или призыв:
  
  
  
  
  • Пример:
    
     "Me llamó por teléfono." (Он (или она) позвонил(а) мне по телефону.)
• 
  
  Имя (как существительное):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     "Mi llama es Juan." (Меня зовут Хуан.)
• 
  
  Лама (в техническом смысле):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     "La llama del mechero estaba apagada." (Пламя зажигалки было погашено.)

Эти примеры позволяют понять, как контекст может влиять на перевод слова "llama" на русский язык.

Дополнительные интересные статьи для вас:

• Mierda перевод с испанского
• Pecho перевод с испанского
• Se vende перевод с испанского
• Монте в переводе с испанского
• Коста рика перевод с испанского