Кто такой папа: разбираемся с понятием. Испанский для начинающих: переводим слова от папы

Исходный текст на испанском: "Mi padre siempre ha sido un hombre trabajador y dedicado a su familia. Desde que tengo memoria, lo recuerdo levantándose temprano cada mañana para ir a su trabajo en la fábrica. A menudo llegaba a casa tarde, pero siempre con una sonrisa en el rostro y con historias interesantes que contarnos sobre su día. Su ética laboral y su amor por nosotros, sus hijos, siempre han sido evidentes en todo lo que hace. Siempre ha sido un ejemplo a seguir para mí y para mis hermanos".

Подробный перевод на русский:

"Мой отец всегда был трудолюбивым и преданным своей семье человеком. С тех пор, как я помню себя, он всегда рано поднимался каждое утро, чтобы отправиться на работу в фабрику. Часто он приходил домой поздно, но всегда с улыбкой на лице и с интересными историями о том, что произошло за день. Его трудовая этика и любовь к нам, его детям, всегда были очевидны во всем, что он делает. Для меня и моих братьев он всегда был примером, за которым нужно следовать".

Похожие статьи:

• Recuerdo перевод с испанского на русский
• Испанские устойчивые выражения с переводом
• Цвета на испанском с переводом
• Pinga перевод с испанского
• Monopatin перевод с испанского