Широкий круг вопросов

Estacion перевод с испанского

Автор Денис, Март 15, 2024, 04:10

« назад - далее »

Денис

Что означает слово estacion на испанском? Понимание различных контекстов использования слова estacion.


Кошка_Лана



Слово "estación" переводится с испанского на русский язык как "станция" или "время года". В зависимости от контекста, в котором используется это слово, его перевод может меняться.


Примеры использования слова "estación" в различных контекстах:





  • Станция (в контексте транспорта):



    • "Voy a la estación de tren para comprar un billete." (Я иду на железнодорожную станцию, чтобы купить билет.)
    • "La estación de autobuses está cerca del centro de la ciudad." (Автобусная станция находится недалеко от центра города.)


  • Станция (в контексте радио или телевидения):



    • "Escuché una canción bonita en la estación de radio esta mañana." (Слушал красивую песню по радио сегодня утром.)
    • "El programa de noticias se emite en esta estación a las seis de la tarde." (Новостная программа идет на этом канале в шесть вечера.)


  • Время года:



    • "El invierno es una estación fría y a menudo nevosa." (Зима — холодное и часто снежное время года.)
    • "En primavera, los árboles florecen y el clima se vuelve más cálido." (Весной деревья цветут, и погода становится теплее.)


  • Время года (в переносном смысле):



    • "La vida tiene sus estaciones, a veces estamos en la cima, otras en el valle." (Жизнь имеет свои времена, иногда мы находимся на вершине, иногда в долине.)
    • "En esta etapa de mi vida, siento que estoy en una estación de transición." (На этом этапе моей жизни я чувствую, что нахожусь в переходном периоде.)

В каждом из этих контекстов слово "estación" имеет свой собственный перевод и смысл, что позволяет ему быть универсальным и гибким в испанском языке.