Широкий круг вопросов

Pendejo перевод с испанского

Автор Ясень, Март 12, 2024, 23:44

« назад - далее »

Ясень

Что означает слово pendejo на испанском? Испанское ругательство pendejo: его значения и примеры использования


Денис



"Пендехо" - это испанское ругательство, которое часто используется в разговорной речи, особенно в Латинской Америке. Это слово имеет несколько значений, и его трактовка может зависеть от контекста и региональных особенностей. Вот несколько возможных переводов и примеров использования:





  • Глупец:



    • Пример:

       "Не будь таким пендехо, иди и учи уроки!"


  • Идиот:



    • Пример:

       "Он всегда что-то глупое делает, такой пендехо!"


  • Мудак:



    • Пример:

       "Почему ты такой пендехо, постоянно забываешь делать свою работу?"


  • Дурак:



    • Пример:

       "Смотрите на него, какой пендехо, думает, что может всё позволить себе!"


  • Глупый человек:



    • Пример:

       "Не обращай внимания на его комментарии, он просто пендехо."


  • Неуклюжий:



    • Пример:

       "Ты разбил ещё одну вазу? Какой же ты пендехо!"

"Пендехо" обычно используется в разговорной речи и может быть оскорбительным в зависимости от контекста и тона, с которым произносится. Он имеет синонимы и может быть заменен аналогичными обидными словами, в зависимости от региона и ситуации.