Широкий круг вопросов

Перевод с испанского улица

Автор Janell, Март 10, 2024, 00:26

« назад - далее »

Janell

Как перевести испанское слово улица на русский: основные аспекты. Испанский на русский: правильный перевод слова calle для новичков


Razdalbaika



Перевод с испанского слова "улица" зависит от контекста и специфики использования. В общем случае, испанское слово "улица" переводится на русский как "calle". Вот пример предложения с этим переводом:




Испанский:

 Vivo en una calle tranquila en el centro de la ciudad.
Русский:

 Я живу на тихой улице в центре города.


Здесь "calle" переводится как "улица", а предложение гласит, что человек живет на тихой улице в центре города.