Что означает profundo на испанском и как его правильно перевести? Примеры использования слова profundo в разных контекстах

"Profundo" - это слово на испанском языке, которое обычно переводится на русский как "глубокий". Однако, его значение зависит от контекста, в котором оно используется. Вот несколько вариантов его перевода и примеров использования:

Глубокий (о пространстве или объекте):


Пример: "Океан имеет очень profundo дно." (Океан имеет очень глубокое дно.)

Глубокий (о звуке или тоне):


Пример: "Его голос был profundo и эмоциональный." (Его голос был глубоким и эмоциональным.)

Глубокий (о мысли, чувствах, переживаниях):


Пример: "Он впал в profunda раздумья о смысле жизни." (Он впал в глубокие раздумья о смысле жизни.)

Профессиональный (о знании или навыке):


Пример: "У неё были profundos знания в области медицины." (У неё были глубокие знания в области медицины.)

Глубокий (о времени):


Пример: "Он провёл profundo исследование этой темы." (Он провёл глубокое исследование этой темы.)

В каждом из этих примеров слово "profundo" употребляется в различных контекстах и имеет свои оттенки значения, но общая идея связана с чем-то глубоким, интенсивным или профессиональным.

Читайте также:

• Перевод с испанского escribir
• Estas перевод с испанского на русский
• El cielo перевод с испанского
• Oscuro перевод с испанского
• Tengas перевод с испанского