Что значит pobre по-испански? Различные значения слова pobre в испанском языке

• 
  
  Бедный (по состоянию):
  
   Это одно из наиболее распространенных значений слова "pobre". Оно используется для описания человека или семьи, у которых недостаточно денег или ресурсов для обеспечения себя или своей семьи. Например:
  
  
  
  
  • "Этот район населен большей частью бедных семей."
  • "После потери работы они стали очень бедными."
• 
  
  Жалкий, бедный (по качеству):
  
   Это значение используется для описания чего-то, что является низкого качества или имеет недостаточные характеристики. Например:
  
  
  
  
  • "Это бедный показатель производительности для такой крупной компании."
  • "Состояние этого дома просто плачевное, он выглядит очень бедно."
• 
  
  Скудный, маленький (по количеству):
  
   Это значение используется, когда речь идет о чем-то ограниченном или недостаточном в количестве. Например:
  
  
  
  
  • "Он попросил кусочек хлеба из-за своего бедного питания."
  • "У него был всего один бедный друг, который мог помочь ему в трудную минуту."
• 
  
  Жалкий, бедный (по состоянию здоровья):
  
   Это значение используется, когда речь идет о человеке или животном, которое находится в плохом состоянии здоровья или испытывает страдания. Например:
  
  
  
  
  • "Бедная кошка простыла и теперь отказывается есть."
  • "Этот человек выглядит очень бледным и больным, его можно назвать бедным."

Таким образом, "pobre" - многофункциональное слово, которое может иметь различные значения в зависимости от контекста, в котором оно используется.

Похожие статьи:

• Presencia перевод с испанского
• Испанские предложения с переводом
• Ты мне нравишься на испанском с переводом
• Llevo перевод с испанского
• Me encanta перевод с испанского