Широкий круг вопросов

Eso перевод с испанского

Автор Кровавое Утро, Март 15, 2024, 22:13

« назад - далее »

Кровавое Утро

Простой перевод слова eso с испанского языка. Значения и примеры использования слова eso в испанском языке


23RUS



"ESO" - это аббревиатура испанского языка, которая может иметь несколько значений в зависимости от контекста. Вот несколько наиболее распространенных переводов и примеров их использования:





  • Это:




    • Пример:

       Eso es un libro. (Это книга.)


  • Это там:




    • Пример:

       ¿Qué es eso? Eso es un gato. (Что это там? Это там кот.)


  • Так,
    таковой (указывает на предмет или ситуацию):




    • Пример:

       Eso no me gusta. (Такой мне не нравится.)

    • Пример:

       Eso es lo que necesitamos. (Это то, что нам нужно.)


  • Таким образом (используется для ввода следующего утверждения):




    • Пример:

       Eso significa que tenemos que trabajar más duro. (Таким образом, это означает, что нам нужно работать еще усерднее.)


  • Это так (подтверждение предыдущего утверждения):




    • Пример:

       Creo que es la mejor decisión. - Sí, eso es. (Я думаю, что это лучшее решение. - Да, это так.)


  • Таким образом,
    поэтому (используется для объяснения последствий или причин):




    • Пример:

       No estudié lo suficiente, eso es por eso que no aprobé el examen. (Я недостаточно занимался учебой, вот почему я не сдал экзамен.)


  • Такой (используется для обозначения прилагательного):




    • Пример:

       Eso fue un gesto muy amable. (Это было очень милым жестом.)

Таким образом, "eso" - это многофункциональное слово в испанском языке, которое может выражать различные идеи, от указания на предмет или ситуацию до объяснения причин или последствий.