Как перевести poner с испанского на русский: основные значения. Примеры использования слова poner в различных контекстах

"Poner" - это испанское слово, которое в русском языке может быть переведено как "положить", "поставить", "поместить" или "надеть", в зависимости от контекста. Вот несколько примеров использования этого слова:

• 
  
  Положить/Поставить:
  
  
  
  
  • Я хочу
    положить книгу на стол. (Quiero
    poner el libro en la mesa.)
  • Он решил
    поставить цветы в вазу. (Decidió
    poner las flores en el jarrón.)
• 
  
  Поместить:
  
  
  
  
  • Мы можем
    поместить все вещи в ящики. (Podemos
    poner todas las cosas en cajas.)
  • Она решила
    поместить документы в папку. (Decidió
    poner los documentos en la carpeta.)
• 
  
  Надеть:
  
  
  
  
  • Не забудь
    надеть свою куртку, на улице холодно. (No olvides
    ponerte la chaqueta, hace frío afuera.)
  • Они всегда
    надевают шлемы перед тем, как кататься на велосипеде. (Siempre
    se ponen cascos antes de andar en bicicleta.)

Это слово является одним из многочисленных примеров того, как контекст может влиять на перевод слова "poner" на русский, так как оно может означать разные действия в зависимости от ситуации.

Новая порция увлекательных материалов:

• Популярные испанские фразы с переводом
• Pues перевод с испанского
• Перевод с испанского на руский i
• Pas перевод с испанского на русский
• Corazon перевод с испанского на русский