Как правильно перевести mejor с испанского на русский? Изучаем различные значения слова mejor и их перевод на русский.

Перевод слова "mejor" с испанского на русский язык зависит от контекста, в котором оно используется. В общем, "mejor" переводится как "лучше" или "лучший". Ниже приведен пример перевода этого слова в различных контекстах:

• 
  Контекст:
  
   "Este restaurante es el mejor de la ciudad."
  Перевод:
  
   "Этот ресторан лучший в городе."
  
  
• 
  Контекст:
  
   "Es mejor estudiar antes del examen."
  Перевод:
  
   "Лучше всего учиться перед экзаменом."
  
  
• 
  Контекст:
  
   "El clima en el sur es mejor que en el norte."
  Перевод:
  
   "Погода на юге лучше, чем на севере."
  
  
• 
  Контекст:
  
   "Ella es mi mejor amiga."
  Перевод:
  
   "Она моя лучшая подруга."
  
  
• 
  Контекст:
  
   "Hoy me siento mejor que ayer."
  Перевод:
  
   "Сегодня я чувствую себя лучше, чем вчера."
  
  
• 
  Контекст:
  
   "Es mejor prevenir que curar."
  Перевод:
  
   "Лучше предупредить, чем лечить."
  
  
• 
  Контекст:
  
   "El mejor regalo que me han dado."
  Перевод:
  
   "Лучший подарок, который мне дали."
  
  

Как видите, перевод слова "mejor" зависит от контекста, в котором оно используется, и может иметь разные значения в разных ситуациях.

Рекомендуемые материалы:

• Надежда перевод с испанского
• Nado перевод с испанского
• Находить перевод с испанского
• Seguir перевод с испанского
• Mercado перевод с испанского