Что означает son на испанском? Как перевести son на английский?

Перевод слова "son" с испанского языка на английский зависит от контекста, в котором оно используется. "Son" может быть как глаголом, так и существительным в испанском. Вот несколько примеров, чтобы лучше понять различные значения и переводы этого слова:

• 
  
  Son как глагол:
  
  
  
  
  • 
    Они есть/они являются:
    
    В этом контексте "son" является третьим лицом множественного числа настоящего времени глагола "ser" (быть). Например:
    
     "Ellos son estudiantes" переводится как "They are students".
• 
  
  Son как существительное:
  
  
  
  
  • 
    Звук, звучание:
    
    Например:
    
     "El son de la guitarra" переводится как "The sound of the guitar".
  • 
    Сын:
    
    Например:
    
     "Mi hijo es mi único hijo" переводится как "My son is my only child".
• 
  
  Son в множественном числе:
  
  
  
  
  • 
    Сыновья:
    
    Например:
    
     "Tengo dos hijos, son muy traviesos" переводится как "I have two sons, they are very naughty".
  • 
    Дети:
    
    В широком смысле, "hijos" может также означать "дети" в общем смысле. Например:
    
     "Los hijos de esta comunidad merecen una educación de calidad" переводится как "The children of this community deserve a quality education".
• 
  
  Son как обращение:
  
  
  
  
  • 
    Сынок/дорогой (общее обращение к мужчине):
    
    Например:
    
     "¿Cómo estás, hijo?" переводится как "How are you, son?"

Это лишь несколько примеров того, как может использоваться слово "son" в испанском языке и как его можно перевести на английский в разных контекстах. Перевод зависит от контекста предложения и его значения в данном контексте.

Дополнительные интересные материалы для чтения:

• Barrios перевод с испанского
• Heroes перевод с испанского
• Галина в переводе с испанского на русский
• Vita перевод с испанского
• Forro перевод с испанского