Что означает tiempos на испанском? Как перевести tiempos на русский?

"Tiempo" - это слово в испанском языке, которое обычно переводится как "время" на русский. Однако его значение зависит от контекста, в котором оно используется. Вот несколько примеров:

• 
  
  Время как временной промежуток:
  
  
  
  
  • 
    Пример:
    
     "Я провел много времени на уроке испанского сегодня." (He pasado mucho tiempo en la clase de español hoy.)
• 
  
  Время как понятие времени, например, утро, день, ночь:
  
  
  
  
  • 
    Пример:
    
     "Это лучшее время для прогулки по пляжу." (Este es el mejor tiempo para dar un paseo por la playa.)
• 
  
  Время как часы или время на часах:
  
  
  
  
  • 
    Пример:
    
     "Какое сейчас время?" (¿Qué hora es?)
• 
  
  Время как эпоха или период времени:
  
  
  
  
  • 
    Пример:
    
     "Это было время великих открытий." (Era el tiempo de grandes descubrimientos.)
• 
  
  Время как время жизни или срок существования:
  
  
  
  
  • 
    Пример:
    
     "Мы должны научиться ценить каждый момент времени." (Debemos aprender a valorar cada momento del tiempo.)
• 
  
  Время как период, проведенный в определенной деятельности:
  
  
  
  
  • 
    Пример:
    
     "Я потратил много времени на чтение этой книги." (He dedicado mucho tiempo a leer este libro.)
• 
  
  Время как срок или сроки:
  
  
  
  
  • 
    Пример:
    
     "У меня нет времени на разговоры." (No tengo tiempo para conversaciones.)
• 
  
  Время как погода или климат:
  
  
  
  
  • 
    Пример:
    
     "В нашем городе всегда хорошее время." (En nuestra ciudad siempre hace buen tiempo.)

Это лишь небольшой обзор возможных значений слова "tiempo" в испанском языке. В зависимости от контекста, его перевод на русский может варьироваться.

Больше статей для изучения вопроса:

• Poco a poco перевод с испанского
• Плавать перевод с испанского
• Copa перевод с испанского
• Перевод с испанского cansados
• Libreria перевод с испанского