Широкий круг вопросов

Pista перевод с испанского

Автор Ясень, Март 12, 2024, 11:34

« назад - далее »

Ясень

Что означает слово pista на испанском? Как использовать слово pista в разных ситуациях?


SkOrPiOnUs



Слово "pista" на испанском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста. Вот некоторые из них:





  • Трасса, дорожка, дорожка для гонок:

     "Pista" может означать трассу для автомобилей, велосипедов, мотоциклов или гонок на лыжах. Например, "La carrera se llevará a cabo en la pista de carreras" (Гонка пройдет на трассе).



  • Поле, площадка:

     Это может относиться к спортивной площадке, где проходят соревнования или тренировки. Например, "Los atletas están entrenando en la pista de atletismo" (Атлеты тренируются на спортивной площадке).



  • Подсказка, указание, намек:

     "Pista" также может означать подсказку, которая помогает понять что-то сложное или решить загадку. Например, "Dame una pista para resolver este acertijo" (Дай мне подсказку, чтобы решить эту загадку).



  • Музыкальная дорожка:

     Это могут быть записи музыки, которые используются в качестве фонового сопровождения для исполнения или танцев. Например, "El DJ está mezclando diferentes pistas de baile" (Диджей миксует разные музыкальные дорожки для танцев).



  • Дорожка для лыж:

     Это специально подготовленная трасса для лыжников. Например, "La pista de esquí está abierta para los esquiadores" (Лыжня открыта для лыжников).



  • Писта для игры в кегли:

     Это специальная дорожка для игры в кегли. Например, "Vamos a jugar una partida de bolos en la pista" (Давайте сыграем партию боулинга на дорожке).



  • Конвейерная лента:

     В некоторых контекстах "pista" может означать конвейерную ленту, используемую для перемещения грузов или пассажиров. Например, "Las maletas se transportan en la pista del aeropuerto" (Чемоданы транспортируются на конвейерной ленте аэропорта).


Вот пример использования слова "pista" в предложении:

 "Los detectives siguieron la pista del criminal hasta su escondite" (Детективы следовали за следами преступника до его укрытия).