Как переводить с испанского на русский: простое объяснение. Испанский на русский: основы перевода

• 
  "El" - это артикль в испанском языке, который соответствует артиклю "the" в английском и не имеет прямого эквивалента в русском языке.
  
  
• 
  "Perro" - это существительное, означающее "собака". В русском языке существует много разных слов для обозначения собаки:
  
   "пес", "собака", "псина" и другие, в зависимости от контекста и оттенка значения.
  
  
• 
  "Está" - это глагол "estar" в третьем лице единственного числа настоящего времени. В русском языке глаголы обычно меняются по лицам и числам, но в данном случае переводится как "бежит", потому что в русском языке нет такого различия между глаголами "состояния" и "действия", как в испанском.
  
  
• 
  "Corriendo" - это причастие настоящего времени от глагола "correr", что значит "бежать". В русском языке также есть причастия настоящего времени, например, "бегущий", "плачущий", "горящий", которые используются для описания действия, происходящего в данный момент.
  
  
• 
  "En" - это предлог, который переводится как "в" или "на", в зависимости от контекста. В данном случае, "в" парке.
  
  
• 
  "Parque" - это существительное, которое переводится как "парк". В русском языке это слово также используется для обозначения зеленой зоны для отдыха.
  
  

Итак, перевод фразы "El perro está corriendo en el parque" на русский язык будет "Собака бежит в парке".

Похожие статьи:

• Реал перевод с испанского
• Перевод кепаса с испанского
• Supuesto перевод с испанского на русский
• Пасо перевод с испанского
• Находить перевод с испанского