Что такое el que в испанском языке? Как правильно использовать el que в испанском?

"El que" в испанском языке часто используется для указания на конкретного человека, предмет или ситуацию. Он обычно переводится как "тот, который" или "кто". Это словосочетание может встречаться как в разговорной, так и в письменной речи, обычно для обозначения подлежащего или объекта предложения.


Вот несколько примеров использования "el que" в различных контекстах:

• 
  
  Указание на конкретного человека:
  
  
  
  
  • "El que está hablando con María es mi hermano." (Тот, который разговаривает с Марией, мой брат.)
• 
  
  Указание на конкретный предмет или вещь:
  
  
  
  
  • "El libro que está en la mesa es interesante." (Книга, которая находится на столе, интересная.)
• 
  
  Указание на конкретную ситуацию или обстоятельство:
  
  
  
  
  • "El que llegue primero tendrá la mejor vista." (Тот, кто придет первым, получит лучший вид.)
• 
  
  Указание на определенный момент времени:
  
  
  
  
  • "El día que conocí a Juan fue inolvidable." (День, когда я встретил Хуана, был незабываемым.)
• 
  
  Указание на предложение или часть предложения:
  
  
  
  
  • "No entiendo lo que dices, pero el que está en la mesa es interesante." (Я не понимаю, что ты говоришь, но то, что на столе, интересно.)

"El que" может изменяться в соответствии с родом и числом существительного, на которое оно указывает, таким образом, например, "la que" будет использоваться с женским родом, а "los que" - с множественным числом мужского рода.

Рекомендуемые материалы:

• Carajo перевод с испанского
• Te importa перевод с испанского
• Сер перевод с испанского
• Tiendas перевод с испанского
• Sube перевод с испанского