Испанские фразы: как понять их значение. Учимся приветствовать по-испански: простые фразы и перевод

Фраза:

 "¡Hola! ¿Cómo estás?"


Перевод:

 "Привет! Как дела?"


Разбор фразы:

• 
  "¡Hola!" - это испанское приветствие, которое переводится как "Привет!" или "Здравствуйте!". Это общепринятое приветствие в испаноязычных странах.
  
  
• 
  "¿Cómo estás?" - это вопрос, означающий "Как дела?". "¿Cómo?" - это "как", а "estás" - это второе лицо единственного числа от глагола "estar" (быть) в настоящем времени. Таким образом, фраза переводится как "Как ты себя чувствуешь?" или "Как у тебя дела?".
  
  

Пример использования в предложении:




Испанский:

 "¡Hola, María! ¿Cómo estás hoy?"
Перевод:

 "Привет, Мария! Как у тебя дела сегодня?"


Таким образом, фраза "¡Hola! ¿Cómo estás?" - это дружественное приветствие с вопросом о текущем состоянии или настроении собеседника.

Продолжение тематической подборки:

• Кихот перевод с испанского
• Топик по испанскому с переводом
• Заверить перевод с испанского
• Nos перевод с испанского на русский
• Проксима перевод с испанского