Как выразить любовь на испанском: фразы и переводы. Испанский язык: выражение чувств любви

• 
  
  Te amo con toda mi alma.
  
  
  • Перевод:
    
     "Я люблю тебя всей душой."
  • Пример:
    
     Te amo con toda mi alma, eres mi razón de ser. (Я люблю тебя всей душой, ты — моя жизнь.)
• 
  
  Eres el amor de mi vida.
  
  
  • Перевод:
    
     "Ты — любовь моей жизни."
  • Пример:
    
     Para mí, eres el amor de mi vida. (Для меня ты — любовь моей жизни.)
• 
  
  Mi corazón late por ti.
  
  
  • Перевод:
    
     "Моё сердце бьётся для тебя."
  • Пример:
    
     Cada vez que te veo, mi corazón late por ti. (Каждый раз, когда я вижу тебя, моё сердце бьётся для тебя.)
• 
  
  Eres mi todo.
  
  
  • Перевод:
    
     "Ты — моё всё."
  • Пример:
    
     No puedo imaginar mi vida sin ti, eres mi todo. (Я не могу представить свою жизнь без тебя, ты — моё всё.)
• 
  
  Tú eres mi sol en días grises.
  
  
  • Перевод:
    
     "Ты — моё солнце в пасмурные дни."
  • Пример:
    
     Gracias por ser mi sol en días grises. (Спасибо, что ты моё солнце в пасмурные дни.)
• 
  
  Sin ti, no soy nada.
  
  
  • Перевод:
    
     "Без тебя я ничто."
  • Пример:
    
     Eres mi razón de vivir, sin ti, no soy nada. (Ты моя причина жить, без тебя я ничто.)
• 
  
  Eres mi media naranja.
  
  
  • Перевод:
    
     "Ты — моя вторая половинка."
  • Пример:
    
     Siempre supe que eras mi media naranja. (Я всегда знал, что ты — моя вторая половинка.)
• 
  
  Contigo, el tiempo se detiene.
  
  
  • Перевод:
    
     "С тобой время останавливается."
  • Пример:
    
     Cuando estoy contigo, el tiempo se detiene. (Когда я с тобой, время останавливается.)

Надеюсь, эти фразы помогут в выражении ваших чувств на испанском языке!

Больше статей для изучения вопроса:

• Seas перевод с испанского
• Con dios перевод с испанского
• Montar перевод с испанского
• Dios перевод с испанского на русский
• Хорошего дня на испанском с переводом