Солнце на испанском: как правильно перевести слово sol. Испанское слово sol и его значения: обзор перевода солнца

Солнце в испанском языке переводится как "sol". Это слово является одним из основных элементов в испанском языке, так как оно не только обозначает само солнце как астрономическое тело, но также используется в различных метафорических и идиоматических выражениях.


Пример использования слова "солнце" (sol) в предложении:




Испанский:

 El sol brilla en el cielo azul.
Перевод:

 Солнце светит на голубом небе.


В данном предложении "солнце" (sol) обозначает астрономическое тело, которое излучает свет и тепло, а также создает яркое освещение. Оно является ключевым элементом в описании погоды и атмосферы.


"El sol" также может использоваться в идиоматических выражениях. Например:

• "Salir el sol" - означает "вставать солнце" или "рассветать", но также может использоваться в переносном смысле как "начало нового дня" или "появление надежды".
• "Bajo el mismo sol" - это выражение, означающее "под одним небом" или "в одних условиях". Это используется для выражения единства или общности между людьми, независимо от их места жительства или культурных различий.

Таким образом, слово "солнце" (sol) не только обозначает астрономическое тело в испанском языке, но также имеет глубокий символический и культурный смысл, который отражается в его использовании в различных контекстах и выражениях.

Продолжение подборки публикаций:

• A bailar перевод с испанского
• Темы на испанском с переводом
• Гнев с переводом с испанского
• Буквы перевод с испанского на русский
• Por ti перевод с испанского