Широкий круг вопросов

Компадре перевод с испанского

Автор NSiS|Santa, Март 05, 2024, 05:02

« назад - далее »

NSiS|Santa

Что означает компадре на испанском языке? Испанское слово компадре: его значение и использование


Ясень


"Компадре" - это испанское слово, которое обычно используется в Латинской Америке, особенно в странах, таких как Мексика, Чили, Аргентина и другие. Это слово имеет несколько значений, но его основной смысл связан с тесными отношениями между людьми, обычно друзьями или знакомыми.

Буквально "компадре" можно перевести как "крестный отец", но его использование гораздо шире. В обыденной речи "компадре" обычно обозначает близкого друга, товарища, человека, с которым у вас есть особые отношения доверия и уважения. Это слово обычно используется между мужчинами, но в некоторых случаях его могут использовать и женщины.

Пример использования слова "компадре":

Джуан: "Эй, компадре, как дела?"

Педро: "Все отлично, спасибо. А у тебя?"

Джуан: "Тоже неплохо. Сегодня вечером устраиваем гриль-вечеринку у меня на заднем дворе. Ты придешь?"

Педро: "Конечно, компадре! Будет здорово пообщаться с друзьями и попробовать твои кулинарные шедевры."

Здесь слово "компадре" используется для обозначения близкого друга или товарища. Это слово передает не только дружеские отношения, но и уважение и привязанность между собеседниками.