Широкий круг вопросов

Su перевод с испанского на русский

Автор Франческо, Март 10, 2024, 02:05

« назад - далее »

Франческо

Что означает su на испанском? Как перевести su с испанского на русский?


BlacKDra



Вот несколько примеров, демонстрирующих использование "su" в различных контекстах:





  • Притяжательное местоимение (его/ее/их):



    • Su casa es muy bonita. (Его/ее дом очень красивый.)
    • Los estudiantes trajeron sus libros a clase. (Студенты принесли свои книги на занятия.)


  • Уважительное обращение:



    • ¿Cómo está usted? (Как вы себя чувствуете?)
    • ¿Puedo ayudarle en algo? (Могу ли я помочь вам чем-то?)


  • Формальное обращение к множественному числу (их):



    • Los clientes trajeron sus problemas al gerente. (Клиенты принесли свои проблемы менеджеру.)


  • "Su" как замена существительного:



    • ¿Dónde está su bolígrafo? (Где ваше ручка?) - Здесь "su" заменяет слово "bolígrafo" (ручка), предполагая, что вы говорите о чем-то, что принадлежит вашему собеседнику.


  • Вежливая форма глагола:



    • ¿Quiere su café con azúcar? (Вы хотите кофе с сахаром?)

В контексте "su" представляет собой важное местоимение в испанском языке, которое позволяет выражать притяжение, уважение и вежливость в различных ситуациях.