Что такое дель торо и как его перевести с испанского? Испанское выражение дель торо: его значение и примеры использования

"Дель Торо" - это испанское слово, которое буквально переводится как "бык тела". Однако, в контексте испанской культуры, это выражение обычно используется для описания крепкого, сильного мужчины. Оно часто употребляется в качестве прозвища или примера мужественности.


Например, представьте себе сцену в испанском романе или фильме, где герой, сильный и уверенный в себе, вступает в схватку с опасным противником. Один из персонажей может сказать:

 "¡Mira ese hombre, es un auténtico del Toro!" что означает "Посмотри на этого мужчину, он настоящий 'Дель Торо'!", подчеркивая его мужественность, силу и храбрость.

Читайте также по этой теме:

• Испанские пословицы на испанском языке с переводом
• Пурке перевод с испанского что означает
• Bienvenido перевод с испанского на русский
• Sobre перевод с испанского на русский
• Comidas перевод с испанского