Широкий круг вопросов

Taller перевод с испанского

Автор PASHA, Март 07, 2024, 11:09

« назад - далее »

PASHA

Что значит taller на испанском? Как перевести taller на русский?


Shalirus


Слово "taller" переводится с испанского языка как "мастерская" или "цех". Это существительное обозначает место, где выполняются различные виды работ, часто связанные с ремонтом, изготовлением или обработкой различных материалов.

Например, представьте себе ситуацию, где вы идете по улице и видите большое здание с вывеской "Taller de Carpintería" (мастерская по столярному делу). Это место, где работают столяры, создающие или восстанавливающие различные деревянные изделия, такие как мебель, двери, окна и т.д. В таком мастерском может быть набор инструментов, специализированных станков и рабочих мест, где мастера могут выполнять свою работу.

Другой пример использования слова "taller" может быть следующим: вы отправляетесь в "taller de automóviles" (мастерскую по ремонту автомобилей), чтобы починить свой автомобиль. В такой мастерской механики используют различные инструменты, оборудование для диагностики и ремонта, а также запасные части, необходимые для восстановления автомобиля в исправном состоянии.

Таким образом, "taller" в испанском языке обозначает не только место, где проводятся работы, но и место, где специалисты по определенной отрасли выполняют свою деятельность, используя соответствующие инструменты и оборудование.