Широкий круг вопросов

Ti перевод на русский с испанского

Автор Елена, Март 07, 2024, 10:51

« назад - далее »

Елена

Что означает ti на испанском? Как правильно перевести ti на русский?


Bumbarash


    "¿Cómo estás?" - "Estoy bien, ¿y tú?" (Как дела? - Хорошо, а у тебя?)"Te quiero mucho." (Я очень тебя люблю.)"Este regalo es para ti." (Этот подарок для тебя.)"Gracias por venir a la fiesta, ti." (Спасибо, что пришёл на вечеринку, ты.) - Здесь "ti" использовано в качестве сокращения слова "tío" (парень, чувак), что является неформальным способом обращения к другу или знакомому."Te deseo lo mejor en tu viaje." (Я желаю тебе всего наилучшего в твоём путешествии.)
В каждом из этих примеров "ti" переводится как "ты" или "вы", в зависимости от того, какой контекст подразумевается.