Что значит tirar на русском? Перевод слова tirar с испанского

Перевод слова "tirar" с испанского на русский может зависеть от контекста, в котором оно используется. Вот несколько возможных переводов:

• 
  
  Бросить или
  кинуть - это когда кто-то или что-то метает или выбрасывает что-то. Например, "Él tiró la pelota" (Он бросил мяч) или "Tiró la basura en el contenedor" (Он выбросил мусор в контейнер).
  
  
• 
  
  Тянуть - в смысле тянуть или тащить что-то. Например, "Tiró de la cuerda con fuerza" (Он сильно потянул за веревку).
  
  
• 
  
  Снимать - когда кто-то снимает что-то с себя или с поверхности. Например, "Tiró su abrigo al suelo" (Он снял свое пальто на пол).
  
  
• 
  
  Стрелять - в контексте огнестрельного оружия. Например, "Tiró al blanco con precisión" (Он попал в цель с точностью).
  
  
• 
  
  Убирать или
  удалять - в смысле убирать что-то с места. Например, "Tiró la mesa para limpiar el suelo" (Он убрал стол, чтобы почистить пол).
  
  
• 
  
  Рисковать или
  играть - в смысле рисковать или играть с чем-то. Например, "Tiró su suerte en el juego" (Он поиграл в азартные игры).
  
  

Контекст всегда важен для точного перевода, так что убедитесь, что выбранное значение подходит к вашему контексту.

Похожие статьи:

• Люблю тебя на испанском с переводом
• Можно с тобой познакомиться перевод на испанский
• Bailando перевод с испанского
• Villancicos перевод с испанского
• Tu te перевод с испанского