Перевод слова todos с испанского на русский: обзор основных значений. Испанское слово todos и его различные переводы на русский язык

Перевод слова "todos" с испанского на русский язык зависит от контекста, в котором оно используется. "Todos" может иметь несколько значений в зависимости от ситуации, и вот некоторые из наиболее распространенных переводов:

Все - это наиболее общий перевод. Это может относиться к группе людей, предметов, действий или качеств.


Пример: "Todos los estudiantes están en clase" - "Все студенты находятся в классе".

Каждый - используется, чтобы указать на каждого члена группы или каждый элемент в наборе.


Пример: "Todos los días voy al gimnasio" - "Каждый день я хожу в спортзал".

Всё - может быть использовано в значении "всё, что есть" или "всё, что нужно".


Пример: "He revisado todos los documentos" - "Я пересмотрел все документы".

Всегда - это перевод "todos" в контексте постоянства или неизменности.


Пример: "Ella siempre llega tarde a todos los eventos" - "Она всегда опаздывает на все мероприятия".

Все остальные - в контексте сравнения или исключения.


Пример: "Ella es más alta que todos" - "Она выше всех остальных".

Всё остальное - указание на оставшееся после чего-то.


Пример: "Comí todos los chocolates excepto uno" - "Я съел все шоколадки, кроме одной".

Как видно из примеров, перевод слова "todos" зависит от контекста предложения и может иметь различные значения в разных ситуациях.

Дополнительные интересные статьи для вас:

• Куда перевод с испанского
• Лас перевод с испанского
• Муэрто перевод с испанского
• Bienvenido перевод с испанского на русский
• Синко перевод с испанского на русский