Испанские тосты: как весело поднять бокал. Учимся тостить на испанском: простые фразы для любого случая

• 
  
  "¡Salud!"
  
  
  • Перевод:
    
    "Здоровье!"
• 
  
  "Por los amigos, siempre."
  
  
  • Перевод:
    
    "За друзей, всегда."
• 
  
  "¡Que aproveche!"
  
  
  • Перевод:
    
    "Приятного аппетита!"
• 
  
  "Por ti, por mí, por todos nosotros."
  
  
  • Перевод:
    
    "За тебя, за меня, за всех нас."
• 
  
  "Por los buenos momentos y los amigos verdaderos."
  
  
  • Перевод:
    
    "За хорошие моменты и настоящих друзей."
• 
  
  "A tu salud y a la mía, que para la tuya no necesito compañía."
  
  
  • Перевод:
    
    "За твое здоровье и за моё, так как для твоего мне не нужно компании."
• 
  
  "Por las penas, vino; por las alegrías, también."
  
  
  • Перевод:
    
    "За горе — вино; за радость — тоже."
• 
  
  "Por el pasado, que ya pasó; por el presente, que estamos; por el futuro, que vendrá."
  
  
  • Перевод:
    
    "За прошлое, которое уже прошло; за настоящее, в котором мы находимся; за будущее, которое наступит."
• 
  
  "Por los enemigos, los falsos amigos y el mal tiempo, que nos resbalan."
  
  
  • Перевод:
    
    "За врагов, фальшивых друзей и плохую погоду, которые не доставляют нам беспокойства."
• 
  
  "Por el vino, el pan y el amor."
  
  
  • Перевод:
    
    "За вино, хлеб и любовь."
• 
  
  "Por las mujeres bellas y los hombres valientes."
  
  
  • Перевод:
    
    "За красивых женщин и храбрых мужчин."
• 
  
  "Que la vida nos conceda siempre un motivo para brindar."
  
  
  • Перевод:
    
    "Пусть жизнь всегда дарует нам повод для тоста."

Это всего лишь несколько примеров тостов на испанском языке. В испаноязычных культурах тосты могут быть разнообразными и выразительными, в зависимости от ситуации и предпочтений людей.

Читайте также по этой теме:

• Лорка на испанском с переводом
• Mientras перевод с испанского
• С любовью перевод испанский
• Помогу с переводом на испанский
• Diablo в переводе с испанского