Широкий круг вопросов

Перевод фраз с испанского на

Автор Павел0, Март 11, 2024, 02:27

« назад - далее »

Павел0

Как перевести фразы с испанского на английский: простое объяснение. Изучаем основные правила перевода с испанского на английский


Cashoutmaster



Исходная фраза на испанском:

 "¿Cómo estás?"


Подробный перевод на английский:

 "¿Cómo estás?" переводится на английский как "How are you?" Это обычное приветствие, которое используется для выражения интереса к благополучию собеседника. Фраза состоит из двух слов:

 "cómo", что означает "как", и "estás", форма второго лица единственного числа глагола "estar" в настоящем времени, что переводится как "ты находишься". Таким образом, буквальный перевод фразы будет звучать как "Как ты находишься?", но в контексте это просто приветствие, а ответ на него может быть разным в зависимости от контекста и настроения собеседника.