Широкий круг вопросов

Jurado перевод с испанского

Автор Денис, Март 05, 2024, 13:20

« назад - далее »

Денис

Что означает jurado на испанском? Как перевести jurado на русский?


LAbus


"Jurado" - это испанское слово, которое может иметь несколько значений в зависимости от контекста, в котором оно используется.


    Жюри (существительное):

      Пример: "Члены жюри приняли решение по делу."Здесь "jurado" используется для обозначения группы людей, которые принимают решения или выносят вердикты в рамках судебного или конкурсного процесса.

    Присяжные (существительное):

      Пример: "Присутствие присяжных обязательно на этом суде."В этом контексте "jurado" означает группу независимых граждан, которые участвуют в судебных процессах, рассматривая доказательства и вынося решение в уголовном или гражданском деле.

    Присяжный (прилагательное):

      Пример: "Он был выбран как присяжный член для этого дела."Здесь "jurado" используется для описания лица, которое участвует в качестве присяжного в судебном процессе.
В целом, "jurado" связано с судебным процессом и может относиться как к жюри, так и к присяжным.