Широкий круг вопросов

Ver перевод с испанского

Автор Allure, Март 05, 2024, 19:31

« назад - далее »

Allure

Как перевести ver с испанского на русский? Изучаем основные значения глагола ver в испанском языке


Eric


Слово "ver" является инфинитивной формой глагола в испанском языке, который переводится на русский как "видеть" или "смотреть". Однако, в зависимости от контекста, оно может иметь различные значения и употребляться в различных формах.

Пример использования глагола "ver" в предложении:

Испанский: "Voy a ver una película esta noche."
Русский: "Сегодня вечером я собираюсь посмотреть фильм."

В этом примере "ver" используется в форме "voy a ver", что означает "я собираюсь посмотреть". Это выражение используется для выражения намерения сделать что-то в будущем. "Una película" переводится как "фильм", а "esta noche" - как "сегодня вечером". Таким образом, предложение целиком переводится как "Сегодня вечером я собираюсь посмотреть фильм".

Таким образом, глагол "ver" может быть использован в различных формах и контекстах в испанском языке, включая будущее намерение, описание действия в настоящем времени и т. д.