Широкий круг вопросов

Oportunidad перевод с испанского

Автор Elthins Horde, Март 05, 2024, 05:24

« назад - далее »

Elthins Horde

Перевод слова oportunidad с испанского: значение и использование. Испанское слово oportunidad: как правильно его использовать в разных контекстах


MasterJek


"Oportunidad" - это испанское слово, которое переводится как "возможность" или "шанс" на русском языке. Это существительное, произошедшее от латинского слова "opportunĭtas", означающего "удачное время" или "подходящий момент".

Пример использования этого слова:

Испанский: "La vida nos brinda una oportunidad única para aprender y crecer."
Русский: "Жизнь дает нам уникальную возможность учиться и расти."

В данном контексте "oportunidad" обозначает благоприятное время или ситуацию, в которой человек может получить опыт, обучение или возможность для развития. Это слово широко используется в различных сферах, включая образование, работу, личное развитие и другие области жизни.

Также, в испанском языке "oportunidad" может означать возможность в контексте предложений, как например:

Испанский: "No dejes pasar esta oportunidad de cambiar tu vida."
Русский: "Не упусти этот шанс изменить свою жизнь."

В этом случае "oportunidad" указывает на конкретную возможность или момент, который необходимо использовать или воспользоваться.