Что означает слово maja на испанском? Как правильно перевести maja с испанского языка?

Слово "maja" происходит из испанского языка и имеет несколько значений в зависимости от контекста. Вот несколько примеров перевода этого слова:

• 
  Если рассматривать "maja" как существительное, оно может обозначать женщину из мадридского народа XVIII века, которая была характеризована своей грациозностью, чувством стиля и элегантностью. В таком контексте "maja" можно перевести как "дама" или "грациозная женщина".
  
  
  Пример:
  
   "Эта женщина в пестром платье смотрится так маявская." - "Esta mujer en el vestido de lunares se ve tan maja."
  
  
• 
  Также "maja" может использоваться как прилагательное, чтобы описать что-то, что является приятным, милым или привлекательным.
  
  
  Пример:
  
   "У него такой маявский стиль одежды." - "Él tiene un estilo de ropa tan majo."
  
  
• 
  В некоторых контекстах "maja" может использоваться в разговорной речи как синоним слова "хороший", "замечательный" или "приятный".
  
  
  Пример:
  
   "Вчера мы провели такое маявское время в парке." - "Ayer pasamos un rato tan majo en el parque."
  
  

Важно помнить, что перевод слова "maja" зависит от контекста, в котором оно используется, и оттенков значения, которые хочет передать говорящий.

Дополнительные интересные материалы для чтения:

• С новым годом испанский перевод
• Красивые испанские названия с переводом
• Besos перевод с испанского
• Volvo перевод с испанского
• Паук перевод с испанского