Что такое cadena на испанском? Как перевести слово cadena на русский?

Перевод слова "cadena" с испанского языка зависит от контекста, в котором оно используется. Вот несколько возможных переводов и примеров:

• 
  
  Цепь:
  
  
  
  
  • Пример:
    
     "El prisionero estaba esposado con una cadena." (Заключённый был скован цепью.)
• 
  
  Сеть/Сетевое вещание (в контексте медиа или телекоммуникаций):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     "La cadena de televisión transmitió en vivo el evento." (Телевизионная сеть транслировала событие в прямом эфире.)
• 
  
  Цикл/Серия (в контексте событий или программ):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     "Comenzará una nueva cadena de conferencias sobre el cambio climático." (Начнётся новая серия конференций по изменению климата.)
• 
  
  Ряд/Цепочка (в контексте магазинов, ресторанов и т.д.):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     "La cadena de supermercados abrió una nueva sucursal en el centro de la ciudad." (Сеть супермаркетов открыла новый филиал в центре города.)
• 
  
  Проклятие/Клятва (в контексте магии, заклинаний):
  
  
  
  
  • Пример:
    
     "El brujo lanzó una cadena sobre sus enemigos." (Волшебник наложил проклятие на своих врагов.)

Как видно из примеров, контекст играет ключевую роль в определении правильного перевода слова "cadena" на русский язык.

Ещё подборка интересных статей:

• Pocos перевод с испанского
• No pasa перевод с испанского
• Чико перевод с испанского
• Sordo перевод с испанского
• Como no перевод с испанского на русский