Широкий круг вопросов

Агашка перевод с казахского на русский

Автор Франческо, Март 15, 2024, 03:22

« назад - далее »

Франческо

Что означает слово агашка на русском языке? Как перевести казахское выражение агашка на русский?


Felini



Слово "агашка" является казахским выражением, которое часто используется в разговорной речи и обладает несколькими значениями в зависимости от контекста. Вот несколько возможных значений этого слова:





  • Дружок, друг:



    • Пример:

      "Менің агашкам менімен жұмысқа келеді." (Мой друг приходит со мной на работу.)


  • Маленький мальчик или девочка, младенец:



    • Пример:

      "Азамат кішкентай агашка." (Азамат — маленький мальчик.)


  • Любимое или маленькое животное:



    • Пример:

      "Қазы алушының қойны ағашка." (Щенок охотника маленький.)


  • Обращение к младшему человеку, особенно к ребенку:



    • Пример:

      "Агашка, алдар киінге жіберілді." (Малыш, тебя вызывают к директору.)


  • Слово, обозначающее уменьшительно-ласкательное отношение:



    • Пример:

      "Әке балаңның ағашка тіліне қара." (Посмотри на милый язык дитяти.)


  • Понятие, выражающее нежность, ласку:



    • Пример:

      "Агашкаға қараштандық тап берілді." (Ласкам младенцу была подарена кукла.)

Таким образом, "агашка" — это многофункциональное слово, которое может использоваться для обозначения дружбы, нежности, а также для обращения к младшему человеку или даже к животному.