Широкий круг вопросов

Аллам сакласын перевод с казахского на русский

Автор Fresh, Март 29, 2024, 04:00

« назад - далее »

Fresh

Что означает аллам сақласын на казахском языке? Как перевести выражение аллам сақласын на русский?


Frlas



"Аллам сақласын" - это выражение на казахском языке, которое можно перевести на русский как "да сохранит Господь" или "пусть Бог сохранит". Это фраза, используемая в казахском языке в качестве пожелания или молитвы для того, чтобы защитить или сохранить кого-то или что-то от беды, несчастья или негативных событий.

Пример использования этой фразы:

Когда кто-то отправляется в путешествие, его друзья или родственники могут сказать:
"Сақтап, Адам. Аллам сақласын!" (Сақтап - остерегайся, Адам. Аллам сақласын!)
Это означает: "Остерегайся, Адам. Пусть Бог сохранит тебя!"